Niekedy
okolo 12.septembra 2014 sa kdesi nad Tichým oceánom zrodila Odile*.
V piatok trinásteho už v La Paz vedeli, že sa majú pripravovať
na možný hurikán. Deti a učitelia odišli skôr zo školy, tí,
ktorí si to mohli dovoliť, odišli skôr z roboty, aby mali čas sa
na to pripraviť. Medzitým v dome na kopci hneď pri televíznom
vysielači si jeho obyvatelia pokojne nažívali, netušiac vôbec
nič. Tými obyvateľmi sú: Baška, Piatok, María – priateľka**
Jonna, majiteľa domu, ktorý je teraz kdesi v Belgicku a Krim –
Jonnov pes, ktorý sa spamätáva z rán osudu, ktoré sa mu
prihodili v posledných dňoch: v Cabo Pulme bol pokúsaný
rotvajlerom (keby Piatok okamžite nezasiahol, tak možno aj
prekúsnutý na polovicu!), čo bolo vlastne prvé zranenie v jeho
pokojnom živote, teraz mu niekam odišiel páníček a tí ľudia,
čo sa oňho teraz starajú sú síce milí a priateľskí, ale len
do chvíle, kedy si zoberú do ruky nejaký fialový sprej (nazývajú
ho dezinfekčný a repelentný, či tak nejak) a sprejujú mu ho do
rany a každé jedlo znehodnotia jednou hnusnou tabletkou, čo
jedného chudáka psa privádza k životnej dileme: hladovať či
zjesť tú odpornosť?
V
nedeľu 15. septembra bol Krim nejaký nepokojný a skoro celý čas
bol zalezený v šatníku – miestnosti bez okien, ktorá slúži
len na uskladnenie oblečenia. María potrebovala niečo vybaviť a
tak odišla do mesta. Vrátila sa asi o druhej hodine po poludní a
hneď vo dverách hovorí: “Mám dve správy, dobrú a zlú, ktorú
chcete počuť ako prvú? Tá dobrá je, že som sa rozprávala s
kamarátkou, redaktorkou miestnych novín a rada by s vami spravila
interview, vo štvrtok nám zavolá a dohodneme sa na termíne. Tá
zlá je, že na nás ide hurikán.” Ihneď sme túto informáciu
skonzultovali s pánom Googlom a ukázalo sa, že v oceáne na juh od
južného cípu Bajy sa pohybuje smerom na sever hurikán 4.
stupňa***. Jeho predpokladaná trasa je zasiahnuť južný cíp
…................................................................................................................................................................................
*
Alebo zrodil Odile. V tomto ešte nemáme úplne jasno, či je to
ženské alebo mužské meno, v angličtine je to často veľmi
nejednoznačné.
**
Keď nás Jonn viezol do La Paz, rozprával nám o nejakej dáme,
ktorú prvýkrát stretol tesne pred odchodom a nemal čas s ňou
prehodiť veľa slov, ale že sa s ňou chce určite ešte stretnúť,
lebo z nej mal pocit, že táto dáma je “very special”. Neskôr
nám potom v maili napísal, že sa s ňou stretol a že je naozaj
“very special”... Teraz už bývajú spolu a sú zaľúbení ako
puberťáci (María má cez 50, Jonn cez 60), vraj to bola láska na
prvý pohľad a majú pocit, že sa poznajú odjakživa...
***
Kategórie sú podľa rýchlosti vetra, najvyšší je 5. stupeň.
Bajy,
čiže turistické letoviská Los Cabos****, odkiaľ už vraj aj
evakuujú ľudí a potom sa predpokladá, že to Odile lízne
západným pobrežím, čiže my tu, v La Paz, by sme nemali schytať
najničivejšie jadro hurikánu, ale len jeho okraj, keďže my sme
na východnom pobreží. Čo ale nie je dôvod na podceňovanie
situácie, pri hurikáne 4. stupňa je aj jeho okraj “riadna
pecka”. Úprimne povedané, my s Piatkom, netušiac do čoho ideme,
sme sa tešili, že zažijeme pravý hurikán, v bezpečí domu za
vysokým múrom, len nám bolo trocha ľúto, že nezažijeme hurikán
v Cabo Pulme...
Síce
som hurikán ešte nezažila, ale inštinkt mi velil schovať
dovnútra všetko, čo sa dá. Takže nastalo veľké sťahovanie
nábytku, kvetináčov, ozdobných predmetov a iných cerepetičiek z
dvoch terás dovnútra domu (ešte, že je taký veľký). Ďalším
orieškom bol Jonnov maliarsky ateliér, ktorý je síce z troch
strán chránený múrom, ale stále je vonku, ja si myslím, že
netreba nič ponechať náhode, Jonn by sa nám iste nepoďakoval,
keby svoje plátna, štetce, farby, stojany... musel zháňať po
celom La Paz... Potom prichádzajú na rad sklenené okná a dvere –
hurikánový vietor má vo zvyku nechránené sklenené plochy vybiť.
Len ako ich ochrániť, keď nemáme žiadne okenice, ani plastové
kryty, aké sme montovali na okná Gordonovho domu, kým sme opustili
Cabo Pulmo. Pre tieto prípady je tu riešenie a lá McGyver –
lepiaca páska. Prehľadajúc celý dom sme zhromaždili všetky
kúsky lepiacich pások, ktoré sa nám podarilo nájsť, oblepiť
krížom krážom všetky okná a dvere, na to je celkom spotreba.
Piatok stále dumá nad tým, ako dať dole veľké celty, oceľovými
lankami natiahnuté okolo celého domu ako tienidlá. Ja s Maríou ho
presviedčame, že to nie je treba, tak silný ten vietor hádam
nebude, aby ich zhodil...
Od
desiatej hodiny večernej sa začína dvíhať vietor a do polnoci už
je to riadny fučák. Zvukové efekty sú naozaj intenzívne,
meluzína vyspevuje árie, vietor lomcuje celtami-strieškami,
oknami, dverami... Teraz zisťujeme, že naozaj malo zmysel schovať
všetko, čo sa dalo, pretože ak je to poriadne nepripevnené, či
ľahšie ako 50 kíl, tak to zrazu pocíti neodolateľnú potrebu
lietať. Tak sme napríklad prišli o veľkú drevenú
….................................................................................................................................................................................
****Los
Cabos je súhrnný názov pre Cabo San Lucas a San José del Cabo,
dve, ešte nie tak dávno rybárske dedinky, ktoré mali tú smolu,
že prilákali developerov, takže dnes sú to turistické rezorty
najťažšieho kalibru, pre bohatých a vyvolených, superluxusné
hotely hneď na pobreží (každý samozrejme s veľkým bazénom),
početné golfové ihriská a pod. A keďže bahatí turisti sú
lákadlom pre chudobných, peňazínajlepsšiebezprácechtivých
občanov, odvrátenou stranou Los Cabos sú špinavé štvrte
rozpadajúcich sa barabizní rodín, ktoré sa sem nasťahovali z
celého Mexika – málo obyvateľov Los Cabos je pôvodom odtiaľto.
dosku,
rozmerov asi 2x2 metre, ktorá bola položená na zemi a zaťažená
veľkým dreveným trámom – proste zmizla, už sme ju nikdy viac
nevideli. Mrzí ma, že som ju nevidela, keď bola práve na úteku
(totiž úlete), stále mi totiž príde neuveriteľné, ako taká
vec mohla len tak odletieť. Veľký drevený trám nebol dostatočne
aerodynamický na to, aby odletel, ale vietor si ho posúva po
podlahe, ako keby to bol hokejový puk. Zrazu veľké “bum”. Čo
to len mohlo byť? Ále, len veľký železný gril spadol z terasy
na zem. “Bum, bum bum bum...” a ktovie, čo bolo toto, čo sme
len zabudli schovať, či sme podcenili? Uvidíme ráno...
Neustále
sledujeme satelitné snímky na internete, zdá sa, že predpokladaný
smer sa veľmi nemení a dokonca už tvrdia, že v La Paz budeme mať
“iba” 3. stupeň... Okolo polnoci má Odile práve vystrájať
nad Los Cabos... O tomto čase si to ale my už nemôžme
skontrolovať na satelitnom snímku, vypla sa nám totiž elektrina.
Keďže sme tu na kopci, máme krásny výhľad na La Paz pod nami a
zdá sa, že sme prví, ostatné štrte si ešte veselo svietia...
Nie však dlho. Zrazu sa nad mestom zablysne zelená žiara a ďalšia
časť mesta zostáva v tme. Takýchto zelených žiar sme potom
videli ešte niekoľko, spôsobených skratom na elektrickom vedení
a postupne tak zhasínajú ďalšie a ďalšie časti mesta, do
hodiny už je skoro celé mesto čierne – okrem jednej malej
oblasti, kde stále svietia osamelé svetielka, táto ulica má možno
to šťastie, že má elektrické drôty vedené pod zemou (čo je tu
ale veľmi netradičné – pre nás je to dosť nepochopiteľné,
keďže silný vietor trhajúci nadzemné elektrické vedenia tu nie
je zas až tak neobvyklým úkazom...).
Od
miestnych vieme, že hurikány sa tu delia na dva typy – tie, ktoré
prinesú veľmi silný vietor a tie, ktoré prinesú veľa dažďa.
Druhý typ je menej ničivý počas hurikánu, ale zasa vystrája
ešte po ňom, v podobe záplav. Odile je prvý typ. Ale každý
jeden hurikán nadelí obojo, vietor aj dážď, otázka je len v
akom pomere a v akej sile. Okolo polnoci nám tu celkom intenzívne
prší. Čo dodáva celej situácii ďalší rozmer – okrem nových
zvukových efektov máme aj postarané o ďalšiu zábavu –
neustále mopovanie a utieranie podlahy. Za tú dobu, čo sme v
Mexiku, sme ešte nevideli dom, ktorý by bol vodotesný. Okná a
dvere sa tu robia tak, že sa pre ne spraví diera do steny, do
ktorej sa potom zasadia. Bodka. Utesňovaním a vypĺňaním špár
sa tu veľmi nezaoberajú (a
keď, tak iba veľmi „zbežne“).
Niekoľkomilimetrová špára medzi oknom a stenou nie je nič
neobvyklé. A niečo také ako práh vôbec nepoznajú. Takže nám
sem pod dverami prúdi malý vodopád, prinášajúci so sebou aj
hlinu a listy.
Dážď
trocha ustal, vodopády pod dverami a oknami sú zachytávané do
uterákov, ktoré sme tam naukladali, na kvílaciu meluzínu, búchavé
zvuky aj okná a dvere vibrujúce vo vetre už sme si celkom
zvykli... (María, ktorá už zažila jeden hurikán, čo vybíjal
okná, hovorí, že nebyť tej lepiacej pásky, tak by sa už ani tie
naše asi neudržali. Nevieme to posúdiť, pravdou ale je, že nám
nimi lomcuje poriadne. A to máme v tomto dome ešte to štastie, že
zo strany, odkiaľ fúka, sme chránení vysokým betónovým múrom.)
Už sme aj riadne unavení, ideme teda spať. María s Krimom si
ustlali na zemi v šatníku (María už zažila mať porezané nohy
od lietajúcich črepov a nemieni si to zopakovať) a ja s Piatkom
ideme do svojej izby do postele. Hosťovská izba, v ktorej bývame,
je v inej časti domu, takže musíme prejsť nejakých 10 metrov po
vonku. No nie je tam veľmi vľúdne, treba povedať.
Spali
sme asi hodinu, keď nás zrazu zobudilo veľké “tresk”
priamo do našich sklenených dverí, asi meter a pol od našej
postele. Došlo na tie tienacie celty, ako
sa Piatok obával.
Tá, čo bola nad našimi dverami, sa už drží len na dvoch rohoch.
Na každom rohu je ťažké železné “udelátko”, ktorým to je
pripevnené ku stene, no a jedno sa práve z tej steny, zabetónovanej
mexickým betónovacím spôsobom (rozumej tak, aby to udržalo, kým
robotník odíde, čo sa s tým bude diať ďalej, už nie je jeho
starosť), vytrhlo a teraz nám celou silou búcha do dverí. Ďalšie
“tresk”
a nám tuhne krv v žilách, konečne sme sa aj my začali počas
tohto hurikánu trocha báť. Ak sa pod nárazom dvere rozletia, tak
schytáme dážď sklenených črepov priamo na svoje nezakryté telá
(aj keď tu okolo nás vystrája taký hurikán a človek by hádal,
že sa konečne aj trocha ochladí, nie je tomu tak, stále je veľmi
teplo a vo vyhriatom betónovom dome je bez klimatizácie naozaj
teplo, hádame, že cez 30°C). Nečakáme na ďalší úder a
utekáme do kúpeľne. Sú asi tri hodiny ráno a hurikán Odile nám
tu práve vystrája svojou najväčšou silou. Ak boli predtým
zvukové efekty intenzívne tak, že to bol pre nás zaujímavý
zážitok, teraz sú ešte oveľa intenzívnejšie a začíname
pociťovať aj strach. Každú chvíľu počuť tresknutie niečoho
veľkého, či zvuk črepov. Čo to bolo? Že by lepiace pásky už
ten nápor nevydržali a okná sa nám rozleteli? Čo to bol ten
buchot na streche? Čo asi robí María? Je v poriadku? A čo my tu,
odrezaní? Cítime sa tu ako v pasci. A tie nárazy vetra sú naozaj
neuveriteľné. Ustieľame si sprchovací kút uterákmi a vankúšmi,
to bude teraz naše útočisko, tu sme najchránenejší pred
prípadnými letiacimi črepmi. Veľká celta nám dožičila ešte
jedno “tresk”
do dverí a potom sa utrhla celá a spadla na zem, za čo sme veľmi
vďační, už nám nebude ohrozovať dvere.
Čo
to? Že by vietor na chvíľočku troška ustal? To je naša
príležitosť, teraz, alebo nikdy! Prejsť cez mláku plnú hliny a
listov na podlahe, všetkou silou udržať pri otváraní dvere, aby
sa nerozleteli a utekať do domu, ako najrýchlejšie sa dá, pre
istotu si kryť hlavu pre prípad zblúdilých letiacich predmetov.
Betónovú cestičku skoro nevidíme pod vrstvou listov, konárov,
kusov betónu, kvetináčových črepov, vyzerá to dosť
apokalypticky, ale nie je čas sa obzerať. A ani toho nie je veľa
vidieť, tma je čiernočierna, celé La Paz už je v tme. Keď sme
za sebou zabuchli dvere domu, konečne sa nám uľavilo. Zdá sa, že
všetky sklenené plochy sa zatiaľ držia, tie črepy, čo sme
počuli, boli iba kvetináče. María s Krimom sa k sebe túlia v
šatníku, María hovorí, že cíti, ako sa pod ňou chveje zem a
ďakuje všetkým svätým, že sme tu boli a pomohli jej to všetko
pripraviť, ona sama by možno polovicu vecí, čo sme my schovali,
nechala vonku a ani dosť lepiacej pásky na okná by vlastne nemala,
keďže väčšinu som poskytla ja... Hlavne nech to tie okná a
dvere vydržia.
Poutierame
ďalšiu mláku pred dverami a ustieľame si na zemi v kúpeľni, v
šatníku už nie je miesto. Počúvajúc poryvy vetra, búchanie a
meluzínu a cítiac tie vibrácie celého domu, ešte dlho neviem
zaspať. Nad ránom sme to však predsa len všetci zalomili.
Neskôr
sme sa dozvedeli, že toto bol najsilnejší hurikán, aký La Paz vo
svojej novodobej histórii zažilo. Bol v kategórii 3 (aj keď už
skoro na hranici s kategóriou 4), rýchlosť vetra v nárazoch 220
km/hod. Celkom slušný vetrík. Čo to musí byť pri kategórii 5,
to už si ani neviem predstaviť...
No comments:
Post a Comment